American University of Beirut

Teach For the Future

​​​​​​​​​​​​​​

    English

    Upskill your teaching practices and teach for the future​
    Acquire the skills you need, leave your mark on your students, and start positively impacting their future. 

     Asynchronous​ Professional Certificate​   - 100% Online​ (4 months)

     8 weeks – Core track (3 modules)  and  8-10 weeks – Specialty track (3-4 modules)​​

     Price per Module: $300​

     Program delivered in Arabic​

    ​​Program Overview:

    In partnership with the Faculty of Arts and Sciences at the American University of Beirut and the Queen Rania Teacher Academy, the "Teach for the Future" program combines the latest research and best educational practices to provide an innovative and interactive experience. This program opens the door to contemporary and sustainable education, focusing on modern topics such as Artificial Intelligence, Leadership, and use of Social Media tools for Effective Teaching.​​


    Who Can Join the Program?

     School P​​rincipals and Teachers​​ 

    Administrators and Educators​

    Teachers of all Specializations​

    Trainers and Coaches

    Admission Requirements:

    The program is open to all participants, with no specific requirements for joining.​

    Program Structure:

    The program currently offers three specialty tracks, each consisting of three modules:

    • When you pass One Module: You will earn 1 point from the "Teach For The Future" Program 

    • When you pass 1 Track of three modules: You will earn 1 badge from the "Teach For The Future" Program 

    • When you pass Two Tracks (6 modules): Core Track + (Track A & B): You will receive the  “Teach For the Future" Certificate 


    Schedule For Year 2026

    Intake Program Dates Notes / Tracks
    Jan 2026 Intake Core TrackJan 12  – Mar 1, 2026
    BreakMar 2 – Mar 8, 2026One Week Break
    Specialty Track (A/B)Mar 9 – Apr 26, 2026Track A
    Mar 9 – May 10, 2026Track B
    May 2026 Intake Core TrackMay 11 – Jun 28, 2026
    BreakJun 29 – Jul 5, 2026One Week Break
    Specialty Track (A/B)Jul 6 – Aug 23, 2026Track A
    Jul 6 – Sep 6, 2026Track B
    Sep 2026 Intake Core TrackAug 31 – Oct 18, 2026
    BreakOct 19 – Oct 25, 2026One Week Break
    Specialty Track (A/B)Oct 26 – Dec 23​, 2026Track A
    Oct 26 – Dec 23, 2026Track B

    ​​

    Track Topics​


    Track Course / Focus Area
    Core TrackPsychology and Social – Emotional Learning
    AI-Powered Learning: Shaping the Future of Education
    Embracing Global Citizenship
    Track APersonalized Learning
    Unleashing Social Media for Effective Teaching
    Leadership Towards the Future
    Track BSTEAM in Education
    Towards a Sustainable Future: Climate Change

    Introduction to the Science of Learning, Memory, and Neuroplasticity Modules ​1 & 2



     Modules Description

    Psychology and Social–Emotional Learning
    Dr. May Awaida and Margaret Bassil
    This module offers a comprehensive introduction to students' development, covering physical, cognitive, social, and emotional growth. The unit also examines learning difficulties and developmental disorders, such as autism and ADHD, and provides guidance on managing these conditions at school and home.
    AI-Powered Learning: Shaping the Future of Education
    Firas Jdeatawi and Randa Daoud
    AI enhances entrepreneurship education by personalizing learning, providing data-driven insights, facilitating simulations, and fostering collaboration, while also addressing ethical concerns and requiring training for effective integration in curricula.
    Embracing Global Citizenship
    Dr. Hani Hassan
    This module is a journey of exploration and critical reflection that aims to engage and empower learners through understanding and nourishing their roles as active global citizens in an interconnected world, fostering a deeper understanding of global issues, and cultivating a sense of responsibility towards creating a more inclusive and sustainable future.
    Personalized Learning
    Heba Abu Jbarah and Ahlam Abu Al Fer
    This empowering course explores the transformative impact of personalizing education, guiding participants to develop skills for creating personalized learning experiences tailored to each student's unique needs and abilities.
    Unleashing Social Media for Effective Teaching
    Firas Jdeatawi and Fayez Abu Mua'la
    This engaging online module examines the transformative impact of social media on education, guiding participants through a journey to discover innovative ways to integrate social media into teaching and learning.
    Leadership Towards the Future
    Rayan Katerji ​- supervised by Dr. Rima Karami
    This module aims to upskill educators at all levels, empowering them to lead change in their educational institutions in response to the evolving challenges of the learning environment. It presents practical steps for collaborative work in launching and implementing sustainable improvement initiatives, as well as strategies to address potential challenges these initiatives may encounter.

    Towards a Sustainable Future: Climate Change
    Dr. Joanna Doummar

    This module delves into one of the most pressing challenges of our time: climate change. It equips participants with science-based evidence to argue the issue of climate change and need for climate proofing and allows them to develop a toolkit of practical strategies and innovative approaches in renewable energy, sustainable agriculture, water resources, and climate policy and education to build a sustainable future.
    STEAM in Education
    Firas Jdeatawi and Fayez Abu Mua'la
    The STEAM in education course teaches Science, Technology, Engineering, Art, and Mathematics through hands-on learning. It emphasizes the synergy between scientific principles and creative problem-solving to foster innovation and societal benefits.
    Introduction to the Science of Learning, Memory, and Neuroplasticity (Module I & Module II)
    Dr. Noel Ghanem

    This module is an introductory module to the science of learning and memory that covers the types of thinking and memory. It also outlines the distinct forms of neuroplasticity that operate at the synaptic level as well as the influencing factors and the underpinning cellular and molecular mechanisms. Finally, it summarizes key theoretical and practical concepts used to achieve significant learning in teaching including various methods of assessment and evaluation tools that can be adapted in specific teaching environments. 

    Module I of this module is comprised of three core components. The first covers the main types of thinking and their learning outcomes, the three domains of learning, and the brain regions involved in thinking, planning and decision making. The second component relates to the various types of human memories and the major brain areas that support short-term and long-term memories. The third component describes the fundamentals in nerve communication based on synaptic transmission and links neuroplasticity to the ongoing/adaptive changes at the synaptic level that underlie the behavioral outcomes associated with lifelong learning.

    Module ​II of this module is comprised of three core components. The first covers the molecular mechanisms mediating learning and neuroplasticity including efficiency of synaptic transmission, modulation of the patterns of neuronal connectivity and generation of new neurons. The second component discusses to the essential factors and modulators of neuroplasticity in the human brain (diet, life style, sleep) with clinical applications, and illustrates briefly the patterns of neuroplasticity in the developing brain. The third part describes how to create an integrative approach to achieve significant learning in education using the backward design. This comprises key teaching activities/methods and versatile assessment tools adaptable to specific teaching environments.

     







    Arabic


    طوّر قدراتك التعليمية و علّم للمستقبل

    اكتسب المهارات اللازمة واترك بصمتك على طلابك وابدأ بالتأثير بشكل ايجابي في حياتهم ومستقبلهم. 

     شهادة مهنية - غير متزامن- 100% عن بُعد​ ​- 4 اشهر 

    المسار الأساسي - 8 أسابيع​ (3 وحدات)  والمسار التخصصي - 8-10 أسابيع​ (3-4 وحدات)

     سعر الوحدة 300​$​​

    يقدَّم البرنامج باللغة العربية​​​

    ​من يمكنه الانضمام للبرنامج؟

    مدراء المدارس والأساتذة

    إداريّون وتر​بويّون

    معلمون في كافة الاختصاصات

    ​​​المدربّون والمرشدون

    شروط القبول

    البرنامج مُتاح لجميع المشاركين، ولا  يوجد شروط محددة للانضمام  إلى البرنامج​

    هيكلية البرنامج

    يقدم البرنامج حاليًا ثلاث مسارات تخصصيّة، يتألف كل مسار من ثلاث وحدات​:

           -يمكنك الحصول عند الانتهاء من الوحدة على نقطة واحدة من برنامج "علّم للمستقبل"

           -يمكنك الحصول على شارة عند الانتهاء من مسار (المؤلف من ثلاث وحدات)

           -تحصل على الشهادة المهنية لبرنامج "علّم للمستقبل" (المسار الأساسي + (المسار A أو B أو C​)


    جدول الالتحاق لعام 2026

    الدورةالبرنامجالتواريخ​ملاحظات / المسارات
    دورة يناير 2026المسار الأساسي12 يناير – 1 مارس 2026

    استراحة2 مارس​ – 8 مارس 2026استراحة لمدة أسبوع
    المسار التخصصي (أ / ب)9 مارس – 26 أبريل 2026المسار أ
    9 مارس – 10 مايو 2026المسار ب
    دورة مايو 2026المسار الأساسي11 مايو – 28 يونيو 2026
    استراحة29 يونيو – 5 يوليو 2026استراحة لمدة أسبوع
    المسار التخصصي (أ / ب)6 يوليو – 23 أغسطس 2026المسار أ
    6 يوليو – 6 سبتمبر 2026المسار ب
    دورة سبتمبر 2026المسار الأساسي31 أغسطس – 18 أكتوبر 2026
    استراحة19 أكتوبر – 25 أكتوبر 2026استراحة لمدة أسبوع
    المسار التخصصي (أ / ب)26 أكتوبر – 23 ديسمبر 2026المسار أ

    26 أكتوبر – 23 ديسمبر 2026المسار ب

    موضوعات المسارات


    المسار              ​المجال / محور الدورة
    المسار الأساسيعلم النفس والتعلّم الاجتماعي – العاطفي
    التعلّم المدعوم بالذكاء الاصطناعي: تشكيل مستقبل التعليم
    تبنّي المواطنة العالمية
    المسار أالتعلّم المخصص

    استثمار وسائل التواصل الاجتماعي للتدريس الفعّال

    القيادة نحو المستقبل
    المسار بالعلوم والتكنولوجيا والهندسة والفنون والرياضيات (STEAM) في التعليم
    نحو مستقبل مستدام: التغيّر المناخي

    مقدّمة في علم التعلّم والذاكرة والمرونة العصبية الجزء الاول و الثاني


    تفاصيل الوحدات



    علم النفس  والتعلّم الاجتماعي العاطفي
    Dr. May Awaida & Margaret Bassil​

    تستكشف هذه الوحدة تأثير البيئة على التطور النفسي. سيتعلم المشاركون كيفية التعرف على التحديات مثل صعوبات التعلم، المشكلات السلوكية، والرفاه العاطفي، مما يعزز نهجًا داعمًا ورعائيًا في تعاملاتهم مع الأطفال. سيكتسب المتعلمون فهمًا عميقًا لاحتياجات الأطفال، ويعززون قدرتهم على دعم وتعزيز رفاههم العام.  

     التعلم المدعوم بالذكاء الاصطناعي: تشكيل مستقبل التعليم

    Firas Jdeatawi & Randa Daoud

    يعزز الذكاء الاصطناعي تعليم ريادة الأعمال من خلال شخصنة التعلم ، وتوفير رؤى قائمة على البيانات ، وتسهيل عمليات المحاكاة ، وتعزيز التعاون ، مع معالجة المخاوف الأخلاقية وطلب التدريب من أجل الاندماج الفعال في المناهج الدراسية.
    احتضان المواطنة العالمية
    Dr. Hani Hassan
    المقرر حول "احتضان المواطنة العالمية" هو رحلة استكشاف وتأمل نقدي تهدف إلى إشراك المتعلمين وتمكينهم من خلال فهم وتعزيز أدوارهم كمواطنين نشطين في عالم مترابط، وتعميق فهمهم للقضايا العالمية، وتعزيز شعورهم بالمسؤولية نحو خلق مستقبل أكثر شمولية واستدامة.
    التعلم الشخصي
    Heba Abu Jbarah
    & Ahlam Abu Al Fer
     تستكشف هذه الوحدة التدريبية التمكينية التأثير التحويلي لإضفاء الطابع الشخصي على التعليم، وتوجه المشاركين لتطوير المهارات اللازمة لإنشاء تجارب تعليمية مخصصة مصممة خصيصا لتلبية الاحتياجات والقدرات الفريدة لكل طالب

     اطلاق العنان لوسائل التواصل الاجتماعي للتدريس الفعال

    Firas Jdeatawi 
    Fayez Abu Mua'la & 

    إطلاق العنان لوسائل التواصل الاجتماعي من أجل التدريس الفعال: تبحث هذه الوحدة التدريبية الجذابة عبر الإنترنت في التأثير التحويلي لوسائل التواصل الاجتماعي على التعليم ، وتوجيه المشاركين خلال رحلة لاكتشاف طرق مبتكرة لدمج وسائل التواصل الاجتماعي في التعليم والتعلم.

     القيادة التربوية نحو المستقبل

    ريان قاطرجي ​​ - supervised by Dr. Rima Karami

    يهدف هذا المساق إلى تطوير مهارات التربويين على مختلف المستويات لتمكينهم من قيادة التغيير في مؤسساتهم التربوية استجابةً للمتغيرات والتحديات التي يمكن أن تظهر في بيئة التعلم. ويقدم المساق آلية يمكن اتباعها للعمل بشكل تعاوني لإطلاق وتنفيذ مبادرات تطويرية مستدامة، مع استراتيجيات للتغلب على التحديات التي قد تواجه هذه المبادرات.

      نحو مستقبل مستدام: تغير المناخ

    Dr. Joanna Doummar

     
    هذه الدورة تستكشف واحدة من أبرز التحديات في عصرنا: تغير المناخ. تزود المشاركين بالأدلة المستندة إلى العلوم لتناول قضية تغير المناخ والحاجة إلى حماية المناخ، وتتيح لهم تطوير مجموعة من الاستراتيجيات العملية والمناهج المبتكرة في مجالات الطاقة المتجددة والزراعة المستدامة وموارد المياه والسياسات التعليمية المتعلقة بالمناخ لبناء مستقبل مستدام.

       STEAM ستيم في التعليم

    Firas Jdeatawi &
     Fayez Abu Mua'la

    تقوم وحدة "ستيم" STEAM التعليمية بتدريس العلوم والتكنولوجيا والهندسة والفنون والرياضيات من خلال التعلم العملي. ويؤكد على التكامل بين المبادئ العلمية وحل المشكلات الإبداعي لتعزيز الابتكار والفوائد المجتمعية.

    مدخل إلى علم التعلم والذاكرة والمرونة العصبية (Module I & Module II)

    Dr. Noel Ghanem​

    يعد هذا المقرر بمثابة وحدة تمهيدية لعلم التعلم والذاكرة ويغطي أنواع التفكير والذاكرة. كما أنه يوضح الأشكال المتميزة للمرونة العصبية التي تعمل على المستوى التشابكي، و يلخص المفاهيم النظرية والعملية الرئيسية المستخدمة لتحقيق مهام التدريس بما في ذلك طرق التقييم المختلفة وأدوات التقييم التي يمكن تكييفها في بيئات تعليمية محددة.

    الجزء الاول:
    1. ​يتناول المكوّن الأول الأنواع الرئيسية للتفكير ونتائجها التعليمية، والمجالات الثلاثة للتعلّم، ومناطق الدماغ المرتبطة بالتفكير والتخطيط واتخاذ القرار.
    2. أما المكوّن الثاني، فيركّز على أنواع الذاكرة البشرية المختلفة والمناطق الدماغية الرئيسة التي تدعم الذاكرة القصيرة الأمد والذاكرة الطويلة الأمد.
    3. ويعرض المكوّن الثالث أساسيات التواصل العصبي القائم على النقل التشابكي، ويربط المرونة العصبية بالتغيرات المستمرة أو التكيفية على مستوى المشابك العصبية التي تشكّل الأساس للسلوكيات المرتبطة بالتعلّم مدى الحياة.​

    الجزء الثاني​:
    1. يتناول المكوّن الأول الآليات الجزيئية التي تتحكّم في عمليتي التعلّم​ والمرونة العصبية، بما في ذلك كفاءة النقل التشابكي، وتعديل أنماط الاتصال العصبي، وتوليد خلايا عصبية جديدة.
    2. ويناقش المكوّن الثاني العوامل الأساسية والمعدّلات المؤثرة في المرونة العصبية في الدماغ البشري (مثل النظام الغذائي، ونمط الحياة، والنوم) مع التطبيقات السريرية، ويعرض بإيجاز أنماط المرونة العصبية في الدماغ النامي.
    3. أما المكوّن الثالث، فيتناول كيفية إنشاء نهج تكاملي لتحقيق تعلّم فعّال في مجال التعليم باستخدام أسلوب "التصميم العكسي"، ويتضمن ذلك الأنشطة التعليمية الرئيسة والأساليب التربوية وأدوات التقييم المتنوعة القابلة للتكيّف مع البيئات التعليمية المختلفة.​​







    Contact Us

    For various questions, please try contacting us via social media first!
    read more

    Privacy Statement

    We take data privacy seriously and adhere to all applicable data privacy laws and regulations.
    read more

    Copyright and Disclaimer

    Written permission is needed to copy or disseminate all or part of the materials on the AUB website.
    read more

    Title IX, Non-Discrimination, and Anti-Discriminatory Harassment

    AUB is committed to providing a safe and respectful environment to all members of its community.
    read more